get https://{instance}.jamfcloud.com/api/v1/managed-software-updates/update-statuses/mobile-device-groups/
Retrieve Managed Software Update Statuses for Mobile Device Groups
Retrieve Managed Software Update Statuses for Mobile Device Groups
Try It!
to start a request and see the response here!