get https://{region}.apigw.jamf.com/api/device-groups/v1/devices//device-groups
Retrieve all device groups to which a specific device ID belongs
If no device by the specified ID exists or the device ID is not a member of any groups, an empty array will be returned.